Skip to main content

Let Slip the War Dogs

Shakespeare fans know that the title of the new Jonah Hill / Miles Teller movie War Dogs comes from a line in Julius Caesar, when Mark Antony crouches over Caesar's butchered body and predicts that Caesar's spirit will "Cry 'Havoc,' and let slip the dogs of war." (In a previous post, I talked about why Shakespeare used bearbaiting for the line's imagery.)

The movie has a Shakespearean title, but the book on which it's based has a Shavian/Virgilian one. The title of Guy Lawson's Arms and the Dudes echoes George Bernard Shaw's Arms and the Man, which echoes the opening lines of Virgil's Aeneid: "Arma virumque cano"—"Of arms and the man I sing."

Comments

Popular posts from this blog

Accurate List of Hamlet's Soliloquies

Though Hamlet's "To be or not to be" speech is his fourth soliloquy, many websites call it his third. They're skipping the twenty-line speech that follows his interview with the Ghost, which in my view is a particularly bad mistake since Hamlet's monomaniacal vow there is at the heart of his tragedy. The internet's cosmic sinkhole of misinformation will never be filled, but it's worth throwing some dirt in when we can, so here's an accurate list of Hamlet's soliloquies, with a short description of where they occur and what they say, along with a few observations.

"To Be or Not to Be" Smackdown

Who does it best?  Branagh: Gibson: Hawke: Olivier: For a smackdown between actors performing Romeo and Juliet's balcony scene, click here .

Balcony Scene Smackdown

Who does it best? Leonard Whiting and Olivia Hussey in Franco Zefirelli's 1968 film: Leslie Howard and Norma Shearer in George Cukor's 1936 version: Margot Fonteyn and Rudolf Nureyev in a 1966 performance of the balcony scene from Sergei Prokofiev's ballet (1935-36): (Alas, Fox has blocked Leonardo DiCaprio and Claire Danes's performance from Baz Luhrmann's 1996 film.) For a smackdown between actors speaking Hamlet's "To be or not to be" soliloquy, click here .